17.12.2008 von Alex.

Gestern wurden die letzten Arbeiten an der Bewehrung und Schalung der OG-Decke vorgenommen. Die Mitarbeiter sind voll auf die Arbeit konzentriert. So soll es sein.

Yesterday, the final works on the formwork and reinforcement were done. The workers are fully concentrated on their tasks. That’s how things should be.

Heute dann, wurde der Aufbeton eingebracht und die Kellertreppe endlich betoniert. Der hierbei verwendete Beton ist sehr steif, damit er sich nicht aus der Stufe unterhalb wieder herausdrückt. 

Today, concrete was poured on the ceiling as well as for the basement stairs. In case of the stairs the concrete is quite stiff to prevent the concrete from the upper step to back out on the lower step.

Was ist Ihr Focus? Nah oder fern?

What is your focus? Close or distant?

Geschrieben in Projekte / Projects | 1 Kommentar »

17.12.2008 von Alex.

Amazing products: Found that limb therapy system in a shop. What happened to her legs? Can you imagine your wife sitting at home like this smiling at you?! Also a shop with lots of drums. 

Well, nature is a precious good. All season concrete flowers in friendly colours near Hyehwa.

More beautiful nature in a small garden in front of a restaurant. Public attention got the fashion shop in Apgujeong  front-side covered with small plants. All natural and it really works and grows.

Another very cute shop around. There can be alternatives to overly styled and anonymous shop designs. For sure you will find attentive and helpful shop staff here. Probably much better than in many brand shops.

For majors of large and densily populated cities Seoul became a popular stop-over when the Cheonggyechong river right in the centre of the city was made accessible again. Before it was covered by a highway route. Now it’s a hugely popular place to stroll around and feel apart from the concrete djungle.

Geschrieben in Japan & Korea | Keine Kommentare »